Luxemburg
Begrenzung in der App: 75 km/h.
Tempo
75 km/h außerhalb geschlossener Ortschaften, 90 auf der Autobahn, 50 innerorts, für ein ensemble de véhicules couplés. Ein Auto mit Wohnwagen ist ein solches: eine caravane ist eine remorque (2.27), und Auto plus remorque ist ein train routier (2.13).
Quelle. Arrêté grand-ducal modifié du 23 novembre 1955, Art. 139 §2 c) und d), konsolidierte Fassung in Kraft seit 2026-06-12
Maße — verifiziert aus demselben arrêté wie das Tempo
Quelle: arrêté grand-ducal modifié du 23 novembre 1955, chapitre III, Ire section, in der konsolidierten Fassung, die ab 2026-06-12 gilt. Alle drei Artikel haben ihre heutige Fassung aus dem règl. g.-d. du 19 décembre 2020.
| Maß | Luxemburg | Fundstelle |
|---|---|---|
| Breite | 2,55 m "pour tous les autres véhicules" (2,60 für konditionierte Fahrzeuge, 3 m für Straßen- und Baumaschinen) | Art. 3 |
| Höhe | 4,00 m für alle Fahrzeuge außer Fahrrad und L-Kategorie (2,50 m) | Art. 6 |
| Länge, Wohnwagen | 12,00 m (remorque) | Art. 4 |
| Länge, Wohnmobil | 12,00 m (véhicule automoteur, Bus ausgenommen) | Art. 4 al. 1 c) |
| Länge, Gespann | 18,75 m (train routier) | Art. 4 |
Die Wohnmobilzeile steht wörtlich so im ersten Absatz von Art. 4, der un véhicule routier en circulation ne tractant pas une remorque misst — also das Fahrzeug allein:
c) pour un véhicule automoteur autre que les véhicules automoteurs visés sous
a) et b) et autre qu'un véhicule M2 et M3 (autobus, autocar) : 12,00 mètres
Die Nummern a) und b) sind Mikro-Elektrofahrzeuge und Fahrräder beziehungsweise die L-Kategorie, die Aufzählung ist also erschöpfend: alles Motorbetriebene, das weder Bus noch Leichtfahrzeug ist, bekommt 12,00 m. Ein Wohnmobil ist un véhicule automoteur und sonst nichts.
Art. 4 enthält außerdem die Kurvenlaufanforderung: das Gespann muss zwischen einen äußeren Kreis von 12,5 m und einen inneren von 5,3 m passen. Das ist eine Konstruktionsanforderung an das Fahrzeug und nichts, was der Fahrer misst; es steht hier nur, weil der Artikel im Zitat sonst unvollständig aussieht.
Methodennotiz: Legilux veröffentlicht den Code konsolidiert nur als PDF. data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/route/20260612 antwortet mit einer gut 1 kB großen Angular-Hülle, gleich welcher Accept-Header gesetzt ist, und die HTML-Varianten unter /fr/html/ geben 404. Die Inhaltsaushandlung führt stattdessen ins Dateiarchiv: https://data.legilux.public.lu/filestore/eli/etat/leg/code/route/20260612/fr/pdf/eli-etat-leg-code-route-20260612-fr-pdf.pdf, 35 MB und 969 Seiten, der ganze Code de la route in der ab 2026-06-12 geltenden Fassung. Er wurde mit unserem PDF-Leser gelesen. Der Text kommt mit der Sprachauszeichnung fr-FR und mit þÿ-Artefakten zwischen den Wörtern heraus, sodass eine Suche nach ganzen Phrasen danebengeht; die Suchen wurden deshalb auf einer Variante gemacht, in der zuvor alle Leerräume und alle fr-FR eingeebnet wurden. Die frühere Notiz, Legilux sei nicht erreichbar, betraf also die HTML-Ansicht, nicht die Rechtsvorschrift.