Bulgarije
Begrenzing in de app: 80 km/h.
Snelheid
100 km/h op автомагистрала en скоростен път, 80 извън населено място, 50 binnen de bebouwde kom, voor categorie ВЕ.
Bron. ЗДвП чл. 21 ал. 1, in de lezing volgens ДВ бр. 64 от 5.08.2025, van kracht 7.09.2025
Afmetingen — de maten staan in een voorschrift over zwaar transport, niet in de verkeerswet
Bulgarije heeft geen maatgrenzen in zijn verkeerswet. Закон за движението по пътищата zegt in чл. 139 alleen dat een voertuig bestuurd mag worden met afmetingen, massa en aslast die de normen van de minister niet overschrijden, en die normen staan in een voorschrift dat helemaal niet over gewone voertuigen gaat maar over извънгабаритни, voertuigen buiten de maten. De getallen die we nodig hebben zijn dus een bijproduct: ze zijn de omschrijving van wat als speciaal transport geldt.
Bron. Наредба № 11 от 3 юли 2001 г. за движение на извънгабаритни и/или тежки пътни превозни средства, uitgevaardigd door de minister van regionale ontwikkeling en openbare werken, обн. ДВ бр. 65 от 24 юли 2001 г., laatstelijk gewijzigd ДВ бр. 99 от 13 декември 2022 г. Geconsolideerde lezing, uitgegeven door het uitvaardigende ministerie zelf.
Het toepassingsgebied spreekt zichzelf tegen, en dat doet ertoe. Чл. 1 geeft aan wat het voorschrift regelt:
Чл. 1. С наредбата се определят:
1. допустимите размери, маса и натоварване на ос на категориите пътни превозни средства и техните ремаркета съгласно чл. 139 от Закона за движението по пътищата, наричани за краткост "ППС", които не представляват опасност за участниците в движението;
2. условията и редът за движение на извънгабаритни и тежки ППС по пътищата, отворени за обществено ползване.
Dat is categorieneutraal: alle voertuigcategorieën en hun aanhangwagens. Maar in de Допълнителни разпоредби § 1 staan twee omschrijvingen die de andere kant op trekken:
2. извънгабаритните и тежките ППС включват основно следните категории: а) M₂, M₃ и техните ремаркета от категория О; б) N₂, N₃ и техните ремаркета от категории О₃ и О₄
4. "ремарке" е ППС (с изключение на полуремарке), конструирано и оборудвано за превоз на товари, предназначено да бъде свързано с моторно превозно средство;
Punt 2 somt bussen en zware vrachtvoertuigen en hun aanhangwagens op — M1 en O1/O2 ontbreken — maar doet dat met het woord основно, hoofdzakelijk, wat een beschrijving is en geen afbakening. Punt 4 is lastiger: een ремарке wordt omschreven als gebouwd voor goederenvervoer, en een caravan is gebouwd om in te wonen.
Wat de doorslag geeft is punt 6 van dezelfde paragraaf, dat het samenstel omschrijft zonder categorie of lading te noemen:
6. "състав от пътни превозни средства" е: а) моторно превозно средство и свързано с него ремарке, или б) съчленено пътно превозно средство, състоящо се от моторно превозно средство и свързано с него полуремарке;
Dezelfde neutrale taal komt terug in чл. 5, ал. 11, dat eisen stelt aan de draaicirkel van всяко движещо се моторно превозно средство или състав от ППС — elk rijdend motorvoertuig of samenstel. Alles bijeen: een personenauto met caravan wordt geraakt, maar wie alleen de omschrijvingenlijst leest kan tot het tegenovergestelde komen. Het is een derde variant van dezelfde afbakeningsvraag waar dit hele onderdeel over gaat, en Bulgarije is het eerste land waar de tekst tegelijkertijd twee kanten op wijst.
De getallen. Чл. 5, ал. 1:
1. широчина на: а) всички ППС, с изключение на превозните средства, посочени в буква "б" - 2,55 m; б) хладилно или надстройки на изотермични превозни средства или изотермични контейнери или сменяеми каросерии, транспортирани с превозни средства - 2,60 m;
2. височина на всички видове ППС - 4,00 m;
3. дължина на: а) всяко моторно превозно средство, с изключение на автобус - 12,00 m; б) ремарке - 12,00 m; в) съчленено ППС - 16,50 m; г) съчленен автобус - 18,75 m; д) моторно превозно средство с едно или повече ремаркета - 18,75 m; е) автобус с две оси - 13,50 m; ж) автобус с повече от две оси - 15,00 m; з) автобус с ремарке - 18,75 m.
| Afmeting | Bulgarije | Wetsartikel |
|---|---|---|
| Breedte | 2,55 m | чл. 5, ал. 1, т. 1 а) |
| Breedte, koel- en isothermopbouw | 2,60 m | чл. 5, ал. 1, т. 1 б) |
| Hoogte | 4,00 m | чл. 5, ал. 1, т. 2 |
| Lengte, camper | 12,00 m | чл. 5, ал. 1, т. 3 а) |
| Lengte, caravan | 12,00 m | чл. 5, ал. 1, т. 3 б) |
| Lengte, samenstel | 18,75 m | чл. 5, ал. 1, т. 3 д) |
De meetwijze is de nauwkeurigst geschreven van het hele materiaal. Twee bepalingen zeggen hoe, en de ene sluit uitdrukkelijk de deur voor afronding:
(14) Всички допустими максимални размери се измерват в съответствие с изискванията на приложение № 2 от Наредба № 60 от 2009 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (ДВ, бр. 40 от 2009 г.), без да се допускат допълнителни толеранси.
De maten worden dus precies genomen zoals bij de typegoedkeuring, en чл. 28, ал. 2 voegt eraan toe dat het gaat om de door de fabrikant ingevulde gegevens voor het concrete type, de variant en de uitvoering. Geen ander land in het materiaal heeft uitgeschreven dat er geen extra toleranties toegelaten zijn. De lading telt mee: чл. 2 omschrijft een извънгабаритно voertuig als een waarbij ten minste een van de maten със или без товар de getallen van чл. 5 overschrijdt, wat betekent dat de grens in beide toestanden moet houden.
Nog twee geometrische eisen gelden het samenstel en staan nergens anders in het materiaal. Чл. 5, ал. 7: Разстоянието между задната ос на моторното превозно средство и предната ос на ремаркето не трябва да бъде по-малко от 3,00 m — een minimumafstand van drie meter tussen de achteras van de auto en de vooras van de caravan. Чл. 5, ал. 11: het samenstel moet kunnen keren binnen een ring met een buitenstraal van 12,50 m en een binnenstraal van 5,30 m. En чл. 29: de zijdelingse uitslag van de aanhangwagen ten opzichte van de auto mag naar geen van beide kanten meer bedragen dan 3 procent van zijn gabaritbreedte.
Overschrijden is niet verboden, het is vergunningplichtig — en de vergunning is niet voor vrijetijdsvoertuigen geschreven. Чл. 8, ал. 1 zegt dat verkeer met извънгабаритни ППС plaatsvindt binnen het kader van het специалното ползване на пътищата en toegelaten wordt когато е невъзможно или нецелесъобразно да се използва друг вид транспорт или когато товарите не могат да бъдат разглобени на части — wanneer het onmogelijk of onwenselijk is een andere vervoerwijze te gebruiken, of wanneer de goederen niet in delen uiteengenomen kunnen worden. De beoordeling veronderstelt dus goederen. De vergunning wordt afgegeven door Агенция "Пътна инфраструктура", het regionale wegkantoor of de gemeente, binnen vijf werkdagen na de aanvraag en de betaalde weggeldheffing (чл. 14–15).
Het praktisch belangrijkste voor wie er toch belandt is чл. 12, dat de snelheidsgrenzen vervangt:
Чл. 12. Извънгабаритните ППС:
1. трябва да се движат със съобразена с пътните условия скорост, но не по-голяма от: а) 70 km/h - по автомагистрали; б) 50 km/h - извън населено място; в) 40 km/h - в населено място; г) 40 km/h - когато се съпровождат; …
3. при паркиране да са извън платното за движение на разстояние не по-малко от 2 m от неговия ръб.
Een voertuig dat te breed, te hoog of te lang is rijdt dus niet in de gewone snelheden van het land maar in 70/50/40, en чл. 13 verbiedt bovendien verkeer in het donker en tijdens de spits, bij zicht onder 50 m door mist, zware regen of sneeuwval, en bij gladheid. Pas boven een breedte van 3,50 m, een hoogte van 4,70 m of een lengte van 24,00 m — of een totaalgewicht boven 60 t — is er begeleiding vereist volgens чл. 10.
Methodenotitie. De geconsolideerde lezing van het voorschrift bestaat alleen als PDF, en onze PDF-uitlezer krijgt de cijfers eruit maar geen enkel cyrillisch teken: het bestand heeft vijf /Type0-lettertypen met /ToUnicode-CMaps die de extractor niet toepast. De pagina's zijn daarom met ghostscript naar PNG in 150 dpi gerenderd en als beeld gelezen — dezelfde methode als voor Kosovo. Закон за движението по пътищата is niet in het origineel gelezen: МВР, dat de wet beheert, zit achter een Cloudflare-uitdaging die JavaScript in een echte browser vereist, en Bulgarije geeft geen officiële vrij toegankelijke geconsolideerde wetsverzameling uit. Чл. 139 wordt daarom weergegeven zoals het voorschrift het zelf in zijn чл. 1 aanhaalt, niet uit de wettekst. De getallen in de tabel hierboven zijn daarentegen rechtstreeks gelezen uit de eigen consolidatie van het uitvaardigende ministerie.